据外媒周四(10月22日)援引两位知情人士称，瑞士石油贸易商摩科瑞(Mercuria Energy Group Ltd.)正在商谈向中国最大的化工企业——中国化工集团公司出售少量权益。

　　他们表示，包括联合创始人暨首席执行官Marco Dunand在内的Mercuria高管，本周在北京商谈可能的交易。如果谈成，中国化工集团公司可能收购这家瑞士公司10%到20%的权益。

　　但知情人士也表示，商谈未必会达成一致。作为国企的中国化工如果要投资于Mercuria，需要获得中国国家发改委等政府部门的批准。