受中国车企打压 现代起亚1月在华销量锐减21%

实习编译：郝莹审稿：刘洋

据韩联社2月28日消息，行业数据显示，现代及其子公司起亚一月份在华总销量同比大幅下跌20%，需求萎缩。

据现代和起亚的月销量数据显示，这两家韩国汽车制造商一月份在中国共售出122，495辆汽车，较上年同期减少21.9%。现代在中国的销量同比大幅下跌27.2%，至75，236 辆，而起亚的销量下降12.2%，至49，259辆。其综合市场份额上月在中国下降至6.1%，跌至八年来的最低水平。

业内人士称：“在中国的销售疲软，一部分原因是其未能跟上最新市场的趋势。中国把目光转向了环保型的电动车和运动型多用途车（SUV），跟得上这个趋势很重要”。

去年，现代和起亚在中国的销量平平，导致自2008年来第一次未能完成去年的销售目标。为避免夏季的销量下滑，现代和起亚急忙加强市场营销和促销力度。希望市场可以反弹。

2015年，现代和起亚在中国共售出169万辆车，同比下降4.9%。这是自2007年来第一次销量下滑，下降了18%。