时镇只好通过对讲机用韩语命令队员暂停射击行动。拆弹专家崔中士请求时镇拖延时间，而他也很快发现暮烟左肩膀上有一处连接引爆装置的遥控器，那里闪着明显的绿光。时镇当机立断，用韩语与暮烟交流，叮嘱她一动不动。随后，时镇一枪打爆了暮烟身上的遥控器，对战也一触即发，场面陷入了混乱。阿尔法队员训练有素，几分钟之内便击毙了阿古斯的一众手下，阿古斯也被击倒在地。

崔中士帮暮烟拆除了身上的炸弹背心，并在它爆炸前将它丢出了窗外，避免了己方的伤亡。就在这个时候，地上的阿古斯却突然拾起手枪，往暮烟和时镇的方向开了枪。时镇毫不犹豫地反身护住暮烟，因此背后中弹。不过，军事素质极强的时镇迅速反击。最后，他捂住怀中暮烟的眼睛，抬手对着阿古斯连开数枪，眼泪随着枪声的响起而在他的脸庞流淌。

解救行动十分成功，时镇向司令官报告了结果。美国CIA方面对韩国的单独行动表达了强烈的反对，发布此次命令的尹中将也因此遭到了青瓦台外交主席的斥责。尹中将主动提出承担责任，亲自到场的总统却表示这并不是他的责任，外交和政治属于自己的责任范畴。同时，总统感谢尹中将救出了受困的国民。

医疗队和诊疗中心的病人们都被安排了近日回国。明珠的病情正在好转，李政勋医生的验血结果也显示正常，小姜亲手将报告给了他，并委婉地表示了对他的理解。

另一边，暮烟的肩膀受了轻伤，可她心里的伤口却是难以愈合。经此一番，暮烟更加清楚地意识到自己和时镇之间的差别，她哭着向时镇喊出了心里的委屈，时镇以为她要提分手，暮烟闻言表示她不知道他是不是她能承受的男人。