据了解，1976年版的日本电影《追捕》由佐藤纯弥执导，高仓健、原田芳雄、西村晃、中野良子等主演，影片讲述了为人正直的检察官杜丘(高仓健饰)在被人诬告后，一边躲避警察的追捕，一边坚持追查自己被诬告真相的故事。当年被内地引进后，引发极大轰动。

此次，吴宇森版《追捕》中，张涵予将饰演当年高仓健饰演的角色，他被陷害而要展开大逃亡，而日星福山雅治则饰演追捕他的警官，不过，这个角色早前吴宇森 原本想找曾经合作拍过台湾旅游广告的木村拓哉，木村因档期问题无法参演，而福山雅治跟吴宇森之前也曾合作过啤酒广告，《追捕》也算是两人的二度合作。