良儿一路打听着去把投奔表亲纳兰家，却被人贩子拐跑，醒来发现自己被双手捆绑，囚禁在一辆马车上。皇帝与纳兰微服私访，正碰上鳌拜的死卫前来行刺，皇帝一人追踪刺客，却误入埋伏，幸亏他武艺高强，险险避过死关，抢过一匹马夺路而逃。良儿趁人贩子不备，从飞驰马车窗跳下，想要乘机逃走，人贩子发现后追了过来，危急时刻正与皇帝相遇，皇帝将良儿拉到马上，两人一起驾马逃走。身后追兵眼看就至，良儿在马后捆上树枝，让马儿引开追兵，两人就近躲了起来，皇帝在一块石头上留下记号，说有人会找到自己。皇帝与良儿到山洞暂避，良儿为受伤的康熙捆绑伤口，而后又用哥哥教自己的方法生起了火，康熙赞叹不已，良儿想起死去的哥哥，却潸然泪下。